Vos souhaits forment le point de départ de chaque projet
Vous êtes président du conseil d'administration et vous désirez faire un exposé parfait devant une assemblée des actionnaires. Votre traduction est effectuée dans ce cas par un concepteur-rédacteur. Ensuite, nous examinons sa lisibilité.

La qualité est un de nos premiers engagements
Vos textes suivent un parcours de qualité. Ceci signifie que la traduction est toujours contrôlée par un réviseur. Dans certaines circonstances, nous pouvons même nous entendre pour effectuer une double vérification. S'il s'agit, par exemple, d'un travail urgent ou si la qualité n'est pas primordiale pour vous, nous pouvons bien entendu faire exception à cette règle. Il nous suffit de passer un accord préalable avec vous.

Notre organisation est placée sous le signe de la flexibilité et de la continuité
Nous conservons vos traductions pendant au moins un an, et plus longtemps si vous le désirez. Si vous vous engagez avec nous à long terme, nous créons une banque de données reprenant la terminologie propre à votre entreprise. Nous ne reculons pas devant le travail de week-end ou de nuit.

La confidentialité est garantie
Tous nos collaborateurs s'engagent au secret.

Nous respectons les délais de livraison grâce à une communication claire et un bon planning
Nous envisageons avec vous les différentes possibilités. Nous pouvons alors répartir le travail en fonction des compétences des traducteurs, afin que vous receviez vos traductions au moment convenu.

Même après la livraison des traductions, vous pouvez encore nous poser vos questions
Il peut arriver que vous ayez encore des questions après avoir reçu la traduction. Nous sommes toujours prêts à y répondre. Si des imperfections manifestes d'ordre linguistique ou portant sur le contenu sont découvertes, nous les corrigeons bien entendu à titre gracieux.

Notre tarification et nos conditions sont claires et connues d'avance
Nous convenons à l'avance d'un budget. Si celui-ci risque d'être dépassé par un imprévu, nous vous en avertissons. Nous pouvons vous faire des offres de prix attrayantes sur une base annuelle, sans obligation d'achat.