Grundlage bei jedem Projekt sind die Wünsche und Vorstellungen des Kunden
Als Vorstandsvorsitzender möchten Sie auf einer Aktionärsversammlung einen guten Eindruck hinterlassen. Auf Wunsch können wir Ihren Text von einem Texter übersetzen lassen. Der Text wird danach noch auf Lesbarkeit geprüft.

Qualität ist unser oberstes Gebot
Ihre Übersetzungen durchlaufen einen Qualitätszyklus. Das bedeutet, dass der Text immer von einem Revisor nachgelesen wird. In bestimmten Fällen kann eine Korrektur veranlasst werden. Wenn Sie es wünschen, können wir auf die Korrektur aber auch verzichten – beispielsweise bei Eilaufträgen, bei denen es auf sprachliche Perfektion nicht so sehr ankommt. Dies ist im Einzelfall genau abzusprechen.

Unsere Organisation ist geprägt durch eine flexible und kontinuierliche Arbeitsweise
Ihre Übersetzungen werden mindestens ein Jahr lang aufbewahrt, auf Wunsch auch länger. Und wenn Sie eine langfristige geschäftliche Verbindung anstreben, erstellen wir Ihnen eine Datenbank mit Ihrer betriebsinternen Terminologie. Wochenend- und Nachtarbeit gehören bei Bedarf selbstverständlich zu unserem Angebot.

Diskretion ist Ehrensache
Unsere Mitarbeiter verpflichten sich zur Geheimhaltung.

Klare Kommunikation und durchdachte Planung gewährleisten Termintreue
Wir sagen Ihnen vor der Auftragsvergabe genau, was machbar ist und was nicht. Danach werden wir die geeigneten Übersetzer beauftragen, damit Sie Ihre Texte termingerecht auf dem Schreibtisch haben.

Auch nach der Lieferung der Übersetzung stehen wir Ihnen für Rückfragen zur Verfügung
Es kann vorkommen, dass Sie nach der Lieferung noch Fragen haben. Wir stehen Ihnen zu unseren Übersetzungen jederzeit Rede und Antwort. Sollte sich herausstellen, dass eindeutige sprachliche oder inhaltliche Mängel vorliegen, werden wir Ihnen selbstverständlich eine kostenlose Nachbesserung liefern.

Eine klare Preispolitik und verständliche Bedingungen stehen am Anfang Ihres Entscheidungsprozesses
Im Vorfeld wird mit Ihnen ein Kostenrahmen vereinbart. Sollten unvorhergesehene Umstände auftreten, die das Budget in Gefahr bringen, teilen wir Ihnen dies mit. Wir bieten Ihnen auch attraktive Preise auf Jahresbasis und ohne Abnahmeverpflichtung.